b) lorsqu’elle décharge son arme à feu avant minuit le lendemain de la dernière journée d’une période de chasse ou la nuit, informer dès que possible SOS Braconnage – Urgence faune sauvage, par téléphone ou en utilisant la plateforme ou le formulaire prévu à cette fin, et fournir les renseignements suivants:i. son nom et son numéro de téléphone;
ii. le numéro de son certificat du conducteur de chien de sang;
iii. les coordonnées géographiques du lieu où elle a débuté la localisation de l’animal;
iv. la date et l’heure à laquelle elle a déchargé son arme à feu;
v. le nom et le numéro de téléphone, ou le numéro du certificat du chasseur qui requiert ses services pour aider à localiser l’animal blessé mortellement.